LA
DENOMINACIÓN E INSCRIPCIÓN
DEL EJEMPLAR HÍBRIDO
Para conocimiento
de todas las asociaciones, criadores
y aficionados a la cría de
los ejemplares híbridos y para
una correcta inscripción de
estos sujetos en los concursos organizados
por las sociedades de nuestra federación,
a continuación se informa de
la normativa actual relativa a la
denominación e inscripción
del ejemplar híbrido.
El Reglamento del
Campeonato Ornitológico de
España FOCDE, normativa que
sirve de base para los concursos organizados
por las asociaciones FOCDE, en su
artículo 30 nos dice:
- A LOS JUECES DE HÍBRIDOS
SE LES PROPORCIONARÁ UNA RELACIÓN
CON LOS NOMBRES DE LOS PROGENITORES
DE CADA UNO DE LOS EJEMPLARES PARTICIPANTES.
Nuestra normativa
es la misma que la reglamentada en
la Confederación Ornitológica
Mundial (C.O.M.).
Lo anteriormente
reseñado significa que los
criadores en el momento de la inscripción
indicarán los progenitores
del ejemplar híbrido a participar
en el certamen. El colegiado de híbridos,
a partir de los progenitores del híbrido
expresados por el criador, valorará
y puntuará las características
presentes en el fenotipo del ejemplar.
Por tanto los jueces de híbridos
no tienen que “determinar”
cual es la ascendencia del sujeto
a enjuiciar ya que éste es
un dato que ha de aportar siempre
el criador del mismo. Es muy importante
que las Comisiones de Recepción
(o inscripción) en los concursos
verifiquen la correcta inscripción
de estos ejemplares. Entre todos lograremos
una mejor organización de nuestros
concursos siempre deseable por todos.
En muchas ocasiones
nos encontramos con denominaciones
incorrectas tales como: “híbrido”,
“híbrido de Jilguero”,
“mixto de Jilguero” o
sin denominación alguna. En
otros casos el criador indica la denominación
del grupo o sección donde participa
el híbrido omitiendo el nombre
del híbrido en sí.
Veamos un ejemplo
para inscribir a un sujeto híbrido:
Si deseamos inscribir para el Campeonato
O. de España / FOCDE un híbrido
de Pardillo Común x Canaria
cuyo número de anilla es el
Z-999, procederemos de la siguiente
forma:
- En primer lugar localizaremos el
grupo o sección donde participa
este híbrido. En este caso
utilizando la hoja de inscripción
para el XXXVI Campeonato O. de España
celebrado en Ronda y sabiendo que
es un híbrido de fenotipo negro-bruno
lo incluiremos en el grupo 202 ya
que es un híbrido negro-bruno
de canario. Si tenemos dificultad
para encuadrar al híbrido en
el grupo que le corresponde buscaremos
asesoramiento (juez de la comisión,
criador experimentado, aficionado
entendido, etc.).
- En segundo lugar anotaremos en la
línea correspondiente la inscripción.
Ésta será:
GRUPO Nº JAULA
Nº ANILLA DENOMINACIÓN
RESERVADO COMITÉ
202 Z-999 PARDILLO COMÚN X
CANARIA
Obsérvese que no se indica
la denominación del grupo (híbrido
negro-bruno de canario) sino la del
híbrido.
Recordemos que los
progenitores de cualquier híbrido
son siempre dos especies distintas
por lo que debemos expresar ambas.
P.e.: Jilguero x Canaria, Jilguero
x Verderona Común, etc. Es
igualmente correcto indicar los nombres
con las denominaciones científicas
o latinas. Así los reseñados
podrían expresarse como “Carduelis
carduelis x Serinus canaria”,
Carduelis carduelis x Carduelis chloris.
No debemos expresar los nombres de
los híbridos con las denominaciones
que en algunas regiones de nuestra
geografía dan los aficionados
a los pájaros indígenas.
Tampoco debemos inscribirlos utilizando
las diferentes lenguas existentes
en España, así cualquier
colegiado, si utilizamos el castellano,
no tendrá problema para saber
el ejemplar híbrido que tiene
que enjuiciar. Por ejemplo:
Inscripciones incorrectas
Inscripciones correctas
Camacho x Colorín
Pardillo Común x Jilguera
Moro x Chamaríz Camachuelo
Trompetero x Verdecilla
Cadernera x Passerell comú
Jilguero x Pardilla Común
La relación o listado con los
nombres de los progenitores con expresión
del número de la jaula podría
ser sustituida por una etiqueta adhesiva
a la misma que indique la ascendencia
del híbrido existente en su
interior. Recordemos para mejor entendimiento
de todos y unificación de criterios
que para denominar a un sujeto híbrido
indicaremos primero el nombre del
progenitor macho y a continuación
el de la hembra. P.e.: Canario satiné
x Jilguera.
Por todo lo expuesto
y para evitar que algún ejemplar
híbrido pueda quedar sin enjuiciar
por no estar denominado (indicado
sus progenitores) se informa a través
de este medio (Órgano informativo
oficial de FOCDE) para conocimiento
de todos.
Se recuerda también
que no se permite la participación
en los concursos de híbridos
interraciales o mestizos. Como ejemplo
diremos que los cruzamientos Canario
Silvestre x Canario Doméstico
o Jilguero Europeo x Jilguero del
Himalaya son híbridos interraciales.
Tampoco pueden participar en los certámenes
los sujetos producto de un subcruzamiento
o retrocruzamiento. El producto de
un F1 x F1 = F2 (cruzamiento entre
híbridos) no es un ejemplar
de concurso. El resultado de cruzar
un híbrido (F1) con uno de
sus progenitores (F) tampoco es un
ejemplar de concurso (éste
sería un R1 (remixto)). Estos
sujetos son denominados “ejemplares
de trabajo” ya que son el camino
para introducir o transferir un factor
o carácter de una especie a
otra. Como todos sabemos, los híbridos
de concurso (F1) son ejemplares interespecíficos
(producto del cruzamiento entre dos
especies puras y distintas).
Con el deseo de informar
y de dar asesoramiento técnico
a las asociaciones en general y a
los criadores de híbridos en
particular se publica el presente
artículo.
Febrero de 2.001
|
